Tag Archives: wallon

#10: Feye

6 Sep

Il n’y a pas que le français qui a bercé mes premières années: ces sonorités particulières, cet espèce de roulement d’expressions fantaisistes et imagées, ces mots aux couleurs et aux formes étranges, bref, cette langue si spéciale qu’est le wallon aussi. Tellement de mots restent associés à eux, lui dans son vieux fauteuil de cuir, elle dans son canapé. Les invectives qu’ils se lancent aussi, et dont je ne comprends pas toujours toute la portée. En fait, ça me fait plutôt marrer. Si j’avais entendu ces mots en français, j’aurai sûrement été choquée, mais là… ils prennent une sorte de dimension joyeuse, c’est ça: un joyeux bordel. Mes grands parents passent leur vie à s’engueuler, mais j’adore. Je m’installe, sur le passet, en silence, et je les observe. La première salve vient toujours de ma grand-mère. Lire la suite